- « Je suis sur qu'ils ne peuvent qu'être aimants, Sourit de nouveau Sansa l'oeil brillant, Père me vante bien trop souvent les mérites de Robert Baratheon pour que je songe à d'autres convenances de la part de sa famille. Je ferais tout pour être convenable, je m'y appliquerais s'en relache ..Dit t-elle le coeur remplie de belles intentions, j'espère être à la hauteur ..vraiment»

Son âme n'avait de vue que son destin.! et son destin ce nommait " Joffrey ".. Si tendre , si doux, si aimable .. Comment ne l'ai-je pas nommé ? Il serait pourtant bien impolie de ma part de passer sous silence le nom de l'idole de et la raison d'être de Sansa ! Si beau, si précieux, si grand ! Autant être franche en disant que la jeune Lady rougissait littéralement d'amour devant ce minois au semblant d'érudit, de ce petit rien qui faisait pourtant ce grand tout que portait le prince sur lui .Sans vous parler ,bien sur, de ce courage !  (si bien paré derrière ses mignonne intentions pour sa promise  !) Ah ces intentions.. ! parlons en si tiens ! de cet air élégant, de cette voix tendre presque dévoué, mielleuse et envoutante ... Il en fallait si peu pour rendre Sansa toute chose, ( mais c'était sans compter lorsque le prince Joffrey était l'orfèvre de tout cela ! ) Ainsi vous pouvez aisément imaginer que ce fut le visage soulagé et l'oeil tendre que la jeune Sansa écarta les paroles de sa mère pour ne voir que son visage ..

-«  L'on me décrit le prince si bon ! , si aimable ! que je croit que je ne saurait cacher trop longtemps mon honneur.. ,reprit t-elle le visage pensif, Moi qui est si souvent rêver de voir un jour la capitale, ces rues, ces joyaux et ce petit renouveau emprunt à la grandeur de cette région ..  »

Ah s'il savait , si Joffrey savait combien sa vie lui était dévouée.. S'il avait ne serait ce que l'idée d'oser imaginer une vie faite de  uniquement de ses pensées et de son illusion d'optique. De ces "bonjour" servit sans grandes belles intentions, de la nature de cette formidable mascarade et de cette solitude si cruelle. Ce goût amer et cette situation désolante loin de sa divine présence. Oui, pour Sansa, Joffrey était l'égale d'un joyaux qui, à lui seul, aurait sans doute eu plus de valeur que sa vie !

-«  J'aimerais ne pas vous décevoir mère, je vous en prie garder moi dans votre coeur lorsque je ne serais plus ici, le Nord, père, vous .. Tout cela va me manquer.. »

Sansa regarda le sol éprise d'une brise de mélancolie

An 298 - 5e Lune -Semaine 1.

Catelyn esquissa un sourire, ou du moins les coins de sa bouche frémir légèrement comme tentant d'esquisser un léger sourire devant les paroles de sa fille. Bien évidemment, comment détruire totalement les rêves d'une jeune fille comme Sansa, si fébrile quand il était question de ses rêves de reine dont Catelyn était consciente. Il lui semblait que ceux-ci avaient été présent depuis le plus tendre âge de sa fille. Même à cinq ans déjà, elle avait le souvenir d'une petite fille empreint de gaieté tout en lui racontant son rêve de la nuit précédente où elle portait une couronne, des robes magnifiques, faisait des sourires radieux à ses sujets, apportait réconfort et soutien aux plus malheureux, apporter une fidélité infaillible à son roi et en porter les enfants... Comme le devait la maîtresse d'un royaume. Oui, c'était de cela que rêvait déjà Sansa toute petite. Jouer les princesses. Tout le contraire d'Arya qui, plus sauvageonne que Sansa, rêvait à des choses bien différentes !

Elle avait tenté d'avertir Sansa de façon indirecte sur les dangers possibles dissimulés dans le monde au-delà de Winterfell et du nord. Néanmoins, elle ne pouvait pas anéantir toutes ses rêves de petite fille... Et de toutes façons, elle ne semblait pas réellement la prendre au sérieux ou la croire lorsqu'elle lui demandait de se méfier de la famille royale. Que pouvait-elle lui dire d'autres pour convaincre Sansa ? … Pourtant, Catelyn observait ce regard trop rêveur avec une certaine contrariété... Elle paraissait presque idéaliser le prince et sa famille. A la façon dont son regard brillait, il n'y avait pas être plus parfait que Joffrey. Un amour juvénile sans aucun doute... Allait-il durer ? Tous les amours juvéniles ne duraient pas forcément. Ou Sansa se croyait-elle plus amoureuse qu'elle ne l'était en réalité ? Catelyn craignait pour sa fille. Etait-elle trop aveuglée par l'apparente perfection du prince qu'elle ne pouvait penser avec raison ? Enfin, elle ne pouvait la blâmer. Elle était jeune. Pourtant, Catelyn était bien placée pour savoir qu'un véritable amour se construisait avec les ans, au fur et à mesure où l'on vivait ensemble, ou l'on apprenait à se connaître.

« Ton père a connu le roi avant qu'il ne devienne roi, mais pas depuis qu'il est roi... » s'apprêta t-elle à répondre mais elle se fit violence et dans son fort intérieur, se réprimanda. Pour rien au monde, elle ne voulait briser cet instant de douce rêverie inscrit sur le visage de sa fille. Sa rêverie quant au fait de pouvoir quitter le nord pour aller voir la capitale et ses mille trésors... Catelyn savait pourtant que là-bas il n'y avait pas que la beauté et la richesse mais également la pauvreté comme partout, la tricherie, la débauche, le mensonge... Mais comment le faire comprendre à une jeune fille de treize ans qui n'avait vu de sa vie que les murs de Winterfell et dont l'innocence était intacte ?

Sansa exprima tout de même de la tristesse quant à quitter Winterfell et sa famille. Au fond d'elle, même si elle tentait de ne pas le montrer, Catelyn éprouvait la même chose et elle aurait bien préféré garder sa fille auprès d'elle plutôt que de l'envoyer à la capitale – mais pouvait-elle la retenir alors que Sansa voulait tant se rendre là-bas ? Elle vint étreindre doucement la main de sa fille.

« Oh, Sansa, comment pourrait-on t'oublier ainsi sous prétexte que tu quittes Winterfell ? Tu appartiens ici et tu auras toujours une place ici ainsi que dans mon cœur. Tu es ma fille, une partie de moi. Même demeurant ailleurs, ta place sera toujours ici, ne l'oublie jamais. Mais qui sait, peut-être que nous nous reverrons plus tôt que tu ne le penses. »

Cette dernière phrase était plutôt un fol espoir mais c'était ce qui lui donnait le courage de tenir la dure séparation d'avec deux de ses enfants et son époux... L'espoir de les revoir bientôt. Catelyn cligna des yeux à deux reprises comme pour empêcher dans ses yeux une larme de perler puis, d'une voix basse et empreinte de gravité elle ajouta :

« … Mais je t'en conjure, fais attention à toi quand tu seras à la capitale, et ne fais confiance à personne... Personne en-dehors de ton père et ta sœur. Promets-moi que tu ne laisseras personne te faire du mal. »

Elle fixa ses yeux dans les siens, tentant de lui faire comprendre l'importance d'une telle promesse, voulant entendre les mots 'Je te promets' sortir de sa bouche. Des mots ne sont malheureusement que des mots en toutes circonstances mais en cet instant, cela était le plus importance pour une mère à sa fille. Elle en avait besoin. L'idée seule de penser qu'elle envoyait de ses enfants à la capitale, loin d'elle, vulnérables lui donnait simplement la nausée. Elle savait que Ned serait avec elles et qu'elles pouvaient compter sur lui mais après tout, la plupart du temps il serait occupé par ses fonctions de Main du roi. Par conséquent, il ne seraient pas tout le temps avec elles. La seule pensée de les savoir loin d'elle, en-dehors de sa protection et des murs protégées de Winterfell la rendait malade... Ses enfants, sa famille, c'était sa force.

« Promets-le. »

Le ton de Lady Stark était autoritaire cette fois mais pourtant tendre de celui d'une mère qui tenait à ses enfants comme à la prunelle de ses yeux. C'était presque un ordre mais aussi une demande de promesse, presque une supplication.

An 298 - 5e Lune - Semaine 1.


La détresse de Sansa était bien plus profonde qu'elle en avait l'air, et qu'en tous cas bien plus grave que ce que Catelyn avait pensé. Dans son esprit de jeune adolescence, Lady Stark ne pensait pas qu'il y avait autant de choses qui la tourmentaient et elle en fut grandement perturbée pendant de nombreuses minutes si bien qu'elle ne trouva que lui répondre sur le moment. Pourtant, les dieux savaient combien Catelyn se sentait encore un peu étrangère en ces terres nordiques, et ils savaient également qu'elle se sentait coupable de ne pas avoir essayé suffisamment d'aimer le fils de son époux, Jon Snow... Elle avait essayé, elle s'était dit de nombreuses fois que c'était injuste de détester un petit garçon qui n'avait jamais demandé à naître, elle s'en était voulu et avait maintes fois appelés les Sept à lui pardonner, mais au fond elle n'avait jamais réussi à l'aimer. Elle se disait n'avoir pas suffisamment tenté. Au fond, le problème que était en train de lui raconter était un peu similaire... Elle exprimait son sentiment de se sentir différente, de n'avoir jamais aimé sa sœur, Arya, et elle pensait que pour cela, les dieux la puniront. Catelyn tourna un regard douloureux vers sa fille, ne désirant pas qu'elle s'inflige autant de mal qu'elle semblait s'en faire.

La détresse de Sansa s'amplifiant, elle finit même par enlacer sa mère les mains tremblantes ce à quoi Catelyn ne s'attendait pas. Pourtant, elle la laissa faire et comme s'il s'agissait encore de sa petite fille de huit ans qui venait de se réveiller en pleine nuit à cause d'un mauvais rêve, elle lui frotta doucement le dos, ne trouvant les mots exacts. Puis, Sansa lui parla des doutes qu'elle avait, du fait qu'elle ne méritait probablement pas Joffrey et se traitait même de monstre. Pour Catelyn, entendre ainsi sa fille se détester autant, c'en était trop pour pouvoir supporter et elle eut envie de l'arrêter, de lui dire de ne pas en dire plus. Pourtant, elle la laissa se libérer jusqu'à ce qu'elle n'eut plus rien à dire. Jusqu'à ce qu'elle ait alléger son cœur.  Une chose était certaine, lorsqu'elle l'avait rencontrée dans ce couloir, elle était loin de se douter que c'était ce genre de discussion qui se profilait. Elle était même loin de se douter qu'elle se reprochait autant de choses...

A la voix de sa fille, elle était persuadée qu'elle était au bord des larmes et en effet, lorsqu'enfin elle se recula elle la vit essuyer des larmes. Par les paroles suivantes qu'elle dit, elle se diminua encore un peu plus, assurant ne pas être grand-chose et ajoutant que ses frères avaient sans doute raison. Catelyn se rapprocha, nota la disparition d'Arya et Jon dehors et elle prit la main de sa fille en la traînant comme si elle était une petite fille – sa petite fille qui avait fait un cauchemar ou s'était blessée en courant trop vite dans les couloirs et ainsi trébuchant. « Viens donc par ici. On sera plus tranquilles pour parler. » Sur ces mots, elle l'entraîna et lorsqu'elle fut parvenu à sa chambre, elle la fit asseoir avant de la regarder avec le plus grand sérieux. « Il est un âge où l'on se pose des questions, ou l'on doute de nous-mêmes, où on ne sait pas trop où on en est et où on se cherche. Tu dis avoir peur, peur de l'échec... L'Humain ne serait pas humain s'il n'avait peur de rien. Même le plus courageux des Hommes a peur de quelque chose mais il apprends à contrôler cette peur pour pouvoir la forger en une force plutôt qu'une faiblesse. Tu es jeune Sansa, tu commettras sans doute bien des erreurs comme chacun d'entre nous mais chacun a un rôle à jouer. Lorsqu'il n'en a plus, cela veut dire qu'il n'a plus de vie, ou qu'il a tout perdu et qu'il n'a plus rien à se raccrocher. Chacun a une valeur, quelque chose de bon en lui qu'il peut tourner en son avantage et aider les gens. Quant à Arya, je suis d'accord que des sœurs devraient essayer de se comprendre et de s'apprendre, mais ne sois tout de même pas trop dure avec toi... Vous n'avez jamais rien eu en commun, elle n'a jamais aimé la broderie et encore moins de se se comporter en princesse... Et je crois qu'elle ne te mène pas la vie facile non plus mais peut-être est-ce un peu parce qu'elle t'envie de sembler si parfaite dans des domaines qu'elle n'apprécie vraisemblablement pas. Néanmoins, peut-être n'est-il pas trop tard ? Peut-être peux-tu essayer de lui parler, de lui faire comprendre que vous êtes sœurs et que peut-être il n'est pas trop tard pour apprendre à se connaître mieux? » Catelyn n'avait pas vraiment eu ce problème étant enfant, et puis elle était l'aînée, avait commencé à prendre soin de sa sœur très tôt et elles avaient grandi plus ou moins comme des sœurs. La différence était, Sansa avait davantage de frères et sœurs qu'elle en avait elle-même eu.

Puis, elle se leva, tourna le regard et se dirigea vers la fenêtre qui laissait entrer un filer d'air car brusquement, elle se sentit incapable d'affronter sa fille face à face en sachant ce qu'elle allait dire par la suite. Elle frissonna légèrement sous la brise malgré ses vêtements – décidément, elle ne s'habituerait jamais vraiment au climat du nord presque toujours froid même quand c'est l'été.

« Je ne suis pas parfaite que tu le crois même si tous les enfants pensent que leurs parents le sont. Ton père non plus ne l'est pas. Nous avons nos faiblesses, nos forces. Comme tous. J'ai commis moi aussi des erreurs, Sansa, et il y a des choses dont je ne suis pas très fière mais il faut apprendre à les vivre avec. » Et dans son esprit, l'image d'un petit garçon aux boucles noirs s'afficha. Jon. Si Sansa se disait être un monstre, sa mère en était un bien pire. « Ne sois pas trop dure avec toi. Arya et toi, aussi différentes êtes-vous, appartenez à la même famille. Si l'apparence physique diffère, le même sang coule dans vos veines.  Vous devez vous réconcilier, tu dois te réconcilier avec toi-même et avec ta sœur. Souviens-toi que bien souvent, les gens essayant de nous briser cherche une faille en nous et que trouvant celle-ci, ils vont s'attaquer en premier à notre sang et donc à notre famille dans l'espoir de nous briser. Le meilleur moyen est de rester ensembles, de veiller l'un sur l'autre car lorsque les yeux de l'un voit dans une direction, il peut ardemment voir ce qui se passe derrière lui. » Famille, devoir, honneur, telle était la devise des Tullys, et c'était la faille qu'elle n'avait jamais pu vraiment surmonter chaque fois qu'elle posait les yeux sur lui... Sur le fruit unique de l'infidélité de son mari. La douleur en avait toujours été profonde, comme un couteau traçant son sillon dans sa chaire. Non, elle avait essayé, mais elle n'avait pu l'accepter comme faisant partie de sa famille. Ned savait bien sûr combien il avait été difficile pour elle et combien ça l'était toujours. « Peut-être en seras-tu surprise mais il y a des choses dont je ne suis pas fière et dont je m'en veux mais ces choses-là ont toujours été au-delà de ma portée et de ma volonté. Il y a des choses qu'on ne contrôlent pas Sansa, mais tu dois essayer de te réconcilier avec toi-même et ta sœur. C'est ta sœur. »

Que Les Sept la pardonnent n'avoir jamais pu aimer Jon Snow comme con propre fils. Durant toute ces années, cela avait été sa prière et cela l'était encore aujourd'hui. Le futur leur apprendra bien assez tôt si les Dieux lui ont bien pardonné ou si au contraire elle ne mérite pas leur pardon. Elle se retourna face à sa fille et se rapprocha d'elle de nouveau. « Des erreurs, tout le monde en commets... Plus nous sommes jeunes, plus on a la possibilité de changer. » Elle revint enfin vers sa fille, se tenant debout devant elle, tentant de décrypter l'expression de son visage silencieusement.

Une chose était certaine, Sansa allait beaucoup lui manquer lorsqu'elle serait à Port-Réal. Parfois, elle donnerait tout pour retourner le temps...
D'entres tous ses enfants, Sansa était sans aucun doute celui qui lui ressemblait le plus au niveau de la personnalité. Côté physique, elle avait même l'impression parfois de contempler sa propre effigie de quand elle était adolescence.

An 298 - 5e Lune - Semaine 1.

Catelyn ne voulait pas que sa fille commette les mêmes erreurs de jugement qu'elle-même avait pu commettre oh non. Elle avait refusé d'admettre Jon comme étant de leur famille et devant cet acte peut-être les dieux comprendraient-ils ou peut-être la puniraient-ils. Elle continuait, jour après jour et année après année, de leur demander pardon en espérant qu'ils soient cléments d'une mère qui s'est sentie trahie par la naissance de cet enfant qui n'était pas sien... Pourtant, ayant marié Ned Stark, c'était son devoir de s'en occuper comme de ses propres enfants mais elle n'avait pas pu. Elle n'avait pas ou et ne le pouvait pas. « Famille, devoir, honneur. » était la devise de sa famille mais elle n'avait pu intégrer cet enfant dans sa famille, comme s'il était sien. Elle l'avait refusé, repoussé...

Néanmoins, Sansa ne devait commettre la même erreur ; sans compter qu'Arya était bel et bien sa sœur de sang malgré les différences conséquentes entre les deux sœurs. Les liens du sang devaient demeurer pourtant forts surtout dans les difficultés et la séparation. Arya et Sansa allaient se retrouver toutes les deux seules avec leur père à Port-Réal et elles devaient pouvoir compter l'une sur l'autre car là-bas, il y aurait plus d'ennemis que d'amis ; sans compter que leur père serait énormément occupé en tant que main du roi. Catelyn était peinée de voir que ses deux filles ne s'entendront jamais vraiment comme elle et Lysa s'étaient entendues étant jeunes. Oui, Sansa était jeune, fit Catelyn en pensée et en soupirant, mais elle devait prendre consciente bien vite que tout n'était pas parfait dans la vie... Ici peut-être, à l'intérieur des murs de Winterfell il y avait peu de chance pour que quelqu'un lui fasse de mal, mais très bientôt, elle allait en sortir. Bientôt, elle ne serait plus sous la protection privilégiée de sa mère et de son père et c'était ce qui faisait le plus peur à Catelyn. Ne plus pouvoir être capable de garder un œil sur ses enfants et être là quand ils en avaient besoin. Intérieurement, c'était ce qui la déchirait le plus. N'importe quelle mère savait ce que cela faisait, même Cersei Lannister bien qu'elle ne portait pas les Lannisters dans son cœur, elle devait bien admettre qu'elle-même devait savoir ce que cela faisait.

Sansa se redressa ensuite un peu plus et dans cette posture, elle ressemblait plus à ces dames fortes et puissantes qui avaient appris qu'il fallait être forte dans la vie et savoir endurer toutes sortes d'épreuves. Maintenant, elle ressemblerait davantage à sa mère, Catelyn Stark née Tully, et celle-ci fut brusquement envahie d'un élan de fierté tellement fort qu'elle fut sur le point de la serrer dans ses bras. Une fierté reliée sans aucun doute à l'instinct maternel.

« Je ne sais pas Sansa, mais vous devez essayer. Tu dois essayer, étant la plus âgée d'entre vous. Faire le premier pas. Des sœurs ne peuvent pas continuer à agir comme si elles étaient des étrangères... Spécialement dans une place où vous ne connaissez personne et où le nombre d'amis se comptera sur une seule main. »

Elle ne voulait pas lui mentir. Elle disait la vérité et mieux le valait-il. Evidemment, elle ne pouvait savoir si un jour viendrait où Arya et Sansa cesseront d'agir comme des étrangères ou pire des ennemies, mais cela ne coûtait rien d'essayer. Sansa sécha ensuite ses larmes et beaucoup de pensées semblaient traverser dans ses yeux mais Catelyn lui laissa ce temps pour analyser, peser les mots échangés entre elles. La tête toujours posée sur l'épaule de sa mère, Sansa lui dit alors ne même pas se souvenir d'un jour où elle n'avait parlé en hurlant ou criant à Arya... Doucement, Catelyn répondit :

« Tu dois apprendre à être patiente avec Arya. Elle n'a pas ton caractère, et tu n'as pas le sien. Vous avez beaucoup de différends mais cela ne doit vous faire oublier que vous êtes liées par le sang pour le restant de votre vie et au-delà... » Elle se tourna légèrement afin de faire face à sa fille, essayant de lui faire comprendre l'importance de ses mots, l'importance de rester unies envers et contre tout. « … Cependant,  il y a encore une chose, ne laisse jamais les gens deviner tes faiblesses. Tu apprendras, au fil des ans, mais ne les laissent pas deviner tes faiblesses. Au contraire, sers-toi en pour les changer en force. »

Progressivement, mine de rien, le ciel commençait à s'éclaircir tandis que la discussion entre mère et fille s'étendait – et durait indéfiniment. L'aube était là, mais ni l'une ni l'autre ne semblait vouloir bouger. Depuis combien de temps mère et fille n'avaient pas eu d'aussi longues discussions, nul ne saurait le dire et certainement pas Catelyn. Pourtant, bientôt, l'aube apporterait de nouveau les obligations du jour. Catelyn devrait se lever, retourner aux obligations de Winterfell qu'elle tenait chaque jour depuis son arrivée ici de longues années auparavant.

« L'aube est là. Sansa, cela te dirait-il de nous rendre aux Godswood et prier ensembles ? »

Une dernière fois. Avant le départ. Avant la séparation.

Evidemment, étant du sud, Catelyn priait ceux qu'on appelait les Sept mais ici, dans le Nord, c'était les anciens dieux qui primaient. La foi envers les anciens dieux avait déserté le sud et les Sept les avaient remplacé. Si Catelyn continuait de prier les Sept de manière journalière, elle acceptait que d'autres puissent avoir foi en les anciens.

Peut-être qu'elle en priant les Sept et Sansa en priant les Anciens, l'un d'entre eux leur accorderait la chance de les guider sur le chemin qui les attendaient encore ?

(Désolée, mais la traduction du mot pour Godswood m'échappe en fait... Comme je lis les livres en Anglais et me regarde la série en Anglais aussi).


HJ: Désolée pour l'immense retard, je suis impardonnable ma Sansa. <3